El escritor escocés Ian Rankin ganador del ‘X Premio Internacional RBA de Novela Negra’
[Barcelona – Eventos / Cultura – Literatura]
Fundación RBA, Barcelona
Fiesta de entrega del X Premio RBA de Novela Negra
08 de septiembre de 2016
Fotografías: ©2016 L. Sedó / SHIRA
Ian Rankin ha resultado ganador de la décima edición del Premio Internacional RBA de Novela Negra con la novela titulada Perros salvajes. Dotado con 125.000 euros, es el premio más importante en el mundo en novela negra.
Rankin (Cardenden, Fife, Escocia, 28 de abril de 1960) es uno de los autores de novela policíaca de más éxito en el Reino Unido. El inspector John Rebus protagoniza sus obras más conocidas.
Según su biografía, antes de ser escritor a tiempo completo, trabajó como recogedor durante la vendimia, porquero, recaudador de impuestos, periodista, secretario y músico punk. También fue brevemente tutor de literatura en la Universidad de Edimburgo. Tras graduarse en dicha universidad se mudó a Londres, donde residió durante cuatro años. Después estuvo viviendo durante seis años en la Francia rural y fue durante este período en el que desarrolló su carrera como novelista.
En junio de 2002 le fue concedida al escritor la Orden del Imperio Británico.
Actualmente vive en Edimburgo, está casado y tiene dos hijos, Jack y Kit.
Las novelas de la serie del inspector Rebus se sitúan principalmente en Edimburgo, por lo que pertenecen al género que se ha denominado Tartan Noir. Cuatro de estas novelas fueron adaptadas para la televisión, y emitidas por ITV, con John Hannah en el papel principal. A comienzos de 2006, Ken Stott lo sustituyó en el papel de Rebus. Muchos entusiastas de la serie le vieron como la perfecta encarnación del personaje.
Ian Rankin es un colaborador habitual del programa cultural de BBC ‘Two, Newsnight Review’. En 2005 presentó en BBC4 el documental, de 30 minutos de duración, titulado Rankin on the Staircase (Rankin en la escalera), en el que explicaba la relación entre casos de asesinatos reales y la ficción novelesca. Ese mismo año colaboró con el músico folk Jackie Leven en el disco Jackie Leven Said.
En 2007, Rankin apareció también en programas de la BBC4 explorando los posibles orígenes de su alter-ego, John Rebus: con el título de Ian Rankin’s Hidden Edinburgh (El Edimburgo oculto de Ian Rankin) y, en Ian Rankin Investigates Dr Jekyll and Mr Hyde (Ian Rankin investiga al Dr. Jeckill y Mr. Hyde), Rankin analizó el origen de su personaje, y los hechos que llevaron a su creación.
En 2010 le fue concedido el Premio Pepe Carvalho, que reconoce a autores nacionales e internacionales de prestigio y de trayectoria reconocida en el ámbito de la novela negra. El galardón constituye un homenaje a la memoria del escritor Manuel Vázquez Montalbán y a su célebre detective Pepe Carvalho. Desde 2006 se entrega este Premio, auspiciado por el ayuntamiento de Barcelona.
Fotografías: ©2016 L. Sedó
La periodista Cristina Puig ha conducido el acto y el portavoz del jurado, Lorenzo Silva, ha sido quien ha desvelado el nombre del ganador. El jurado ha estado compuesto por los escritores Soledad Puértolas, Lorenzo Silva y Antonio Lozano; el librero Paco Camarasa y la editora Luisa Gutiérrez.
El presidente de RBA, Ricardo Rodrigo, junto con la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, han hecho entrega del Premio a Ian Rankin.
Ha habido minutos de suspense cuando se ha nombrado al ganador y no ha aparecido a recibir el Premio. El público lo ha estado llamando por su nombre (¡Ian, Ian, Ian, Ian!!!) y, desde el escenario, se atisbaba entre los numerosos asistentes por si lo veían acercarse. Entre el público ha corrido el rumor de que quizás hubiera sido secuestrado o hubiera sufrido un atentado. Finalmente ha aparecido. Y por lo que ha dicho, se ha confundido de ascensor y luego le ha sido complicado abrirse paso entre la multitud.
Fotografías: ©2016 SHIRA
Rankin ha agradecido el honor de haber sido elegido y ha recordado la alta calidad de todos los premiados en anteriores convocatorias entre los que ha nombrado a Don Winslow, Lee Child, Andrea Camilleri y Patricia Cornwell.
También ha expresado su gran y profundo amor por Edimburgo: “Yo escribo desde Edimburgo, la capital de Escocia. Es una ciudad de luces y sombras, un lugar que ha engendrado a filósofos como David Hume, pero que también ha dado cobijo a numerosos actos y personajes terribles. Al explorar Edimburgo con detalle, intento arrojar luz sobre el mundo en general. Y el material no escasea”.
Ha mostrado preocupación por el complejo mundo en el que estamos viviendo en el que “estamos haciendo cosas terribles contra nosotros mismos y contra el Planeta”. Ha puesto de manifiesto que los escritores necesitan continuar haciendo preguntas y los lectores tienen que continuar intentando encontrar las respuestas.
En la rueda de prensa posterior a la entrega del Premio ha dicho: «El Brexit será un tema esencial en la novela negra, pero hacen falta un par de años para escribir sobre el desastre que estamos viviendo. Seguro que se harán novelas negras sobre el Brexit, pero no seré yo quien las escriba». Preguntado sobre su opinión sobre la independencia de Escocia, se ha mostrado contrario a ella por razones puramente prácticas.
Fotografías: ©2016 SHIRA
La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ha felicitado y ha agradecido a Ricardo Rodrigo, presidente de RBA, y a todo su equipo «el trabajo que están haciendo por la cultura, por el mundo del libro y la edición que ayuda a hacer de Barcelona una ciudad que quiere la literatura. Ha recordado que el año pasado Barcelona fue declarada por la UNESCO ‘Ciudad de la Literatura’«.
“Como se ha referido el premiado recordemos la fuerza que tiene la cultura, y en particular la literatura, para promover la paz, los derechos humanos y la empatía, valores muy necesarios para mantener la libertad en un mundo lleno de incertidumbres y regímenes autoritarios”, ha puntualizado.
“Desde Barcelona reafirmamos nuestro compromiso con la literatura y agradecemos a escritores y escritoras que trabajan cada día, muchas veces con dificultades; al mundo editorial, grandes y pequeños, que por convicción y pasión mantienen su trabajo diariamente; y a todos los lectores y lectoras que mantienen viva la cultura con la máxima libertad, pluralidad y diversidad. Mantenemos también nuestro compromiso con la libertad de expresión”, ha continuado la alcaldesa.
Ha finalizado diciendo: “Queremos ser ciudad refugio para todas aquellas personas que huyan del autoritarismo, guerras y miserias, y también para los escritores y escritoras perseguidos; aquí tienen su casa”.
En la multitudinaria fiesta organizada por RBA han estado presentes editores, escritores, agentes literarios, periodistas, y personajes del mundo artístico político y empresarial. El cóctel-cena ofrecido ha sido obra del reconocido restaurador, poseedor de una estrella Michelín, Nandu Jubany que, entre sus clásicos, nos ha ofrecido unos oreos rellenos de parmesano, que han sido la delicia de muchos y que son una de las novedades de su nueva carta.
Fotografías: ©2016 L. Sedó / SHIRA
Perros salvajes
Perros Salvajes es la vigésima novela de la serie de John Rebus, el último policía de su especie. El personaje se presenta ante el público en 1987, cuando Ian Rankin debuta con Nudos y cruces, una historia sobre un psicópata que secuestra a jóvenes y las estrangula. Rebus tiene 41 años y le queda mucho por hacer, pero ya están establecidas las líneas rojas del personaje: ex militar, sentimentalmente inestable, testarudo, justiciero, bebedor, un padre difícil, un marido divorciado y un hombre solitario.
Perros salvajes, publicada en inglés en 2015 (desde que en 2015 cambiaron las bases del Premio, las novelas inéditas en español y las inéditas en cualquier otro idioma deben competir con las ya publicadas en cualquier idioma menos en español), un no muy simpático Rebus abandona por un tiempo su retiro para asesorar a la policía en un caso que enfrenta a dos bandas mafiosas de Glasgow y Edimburgo y compartir protagonismo con Fox, convertido aquí en enlace de las policías de ambas ciudades.
La muerte violenta de un ex asistente social, el asesinato de un conocido abogado y el atentado sin éxito contra Ger Cafferty, capo mafioso y némesi de Rebus, complican la trama y apuntan hacia un presunto asesino en serie. El trabajo de Fox y Rebus se complica.
La novela es, según Rankin, una nueva manera de atravesar capas temáticas para llegar a algo tan esencial como las relaciones paternofiliales. “Para mí el tema de este libro tiene que ver con la relación entre padres e hijos y el legado que los padres les dejan a sus hijos, y eso es algo que no había explorado. Ahora mis hijos han crecido y se han ido de casa, y me pregunto qué clase de padre habré sido, por eso en la novela exploro diferentes relaciones entre padres e hijos”, ha puntualizado.
El título en inglés, Even Dogs In The Wild, es igual al de una canción de la banda escocesa de post-punk Associates. Recordemos el pasado de Rankin como cantante de los The Dancing Pigs, banda que duró muy poco y de la que el escocés formó parte antes de ser un famoso novelista traducido a 36 idiomas y con mas de 25 millones de ejemplares vendidos.
El autor confiesa que tenía intención de retirar a Rebus. “Pensaba que tenía que jubilar a Rebus, porque un policía me dijo una vez que la edad de jubilación de los policías era de sesenta años. Encontré la manera de traerle de vuelta”. Nos dice que ya tiene lista la continuación de Perros salvajes, un nuevo capítulo de la serie Rebus titulado Rather Be The Devil que se publicará en inglés el próximo noviembre.
“He encontrado una nueva historia para él, y mientras pueda seguir encontrando historias y contarlas de un modo realista, seguiré con él”, ha afirmado el autor.
Leonor Sedó
Barcelona, 8 de septiembre de 2016
__________
Obras de Ian Rankin:
Serie del Inspector John Rebus
Nudos y cruces (Knots and Crosses, 1987), RBA Serie Negra
El escondite (Hide and Seek, 1991), RBA Serie Negra
Uñas y dientes (Tooth and Nail, 1992), RBA Serie Negra
Jack al desnudo (Strip Jack, 1992), RBA Serie Negra
El libro negro (The Black Book, 1993), RBA Serie Negra
Mortal Causes (1994), no publicada en español
Let it Bleed (1996), no publicada en español
Black and Blue (Black and Blue, 1997), RBA Serie Negra
El jardín de las sombras (The Hanging Garden, 1998), RBA Serie Negra
Dead Souls (1999), no publicada en español
En la oscuridad (Set in Darkness, 2000), RBA Serie Negra
Aguas turbulentas (The Falls, 2001), RBA Serie Negra
Resurrección (Resurrection Men, 2002), RBA Serie Negra
Una cuestión de sangre (A Question of Blood, 2003), RBA Serie Negra
Callejón Fleshmarket (Fleshmarket Close, 2004), RBA Serie Negra
Nombrar a los muertos (The Naming of the Dead, 2006), RBA Serie Negra
La música del adiós (Exit Music, 2007), RBA Serie Negra
Sobre su tumba (Standing in Another Man’s Grave, 2012), lo protagoniza también el Inspector Malcolm Fox, RBA Serie Negra
La Biblia de las Tinieblas (Saints of the Shadow Bible 2013).
A Good Hanging and Other Stories (1992), 12 relatos cortos del Inspector Rebus
Rebus’s Scotland: A Personal Journey (2005), no ficción
Serie del Inspector Malcolm Fox
Asuntos internos (The Complaints, 2009), Serie Negra RBA
The Impossible Dead (2011), no publicada en español.
Otras obras
The Flood (1986, reeditada en 2005)
Watchman (1988, reeditada en 2004)
Westwind (1990)
Witch Hunt (1993), firmada con el seudónimo de Jack Harvey
Bleeding Hearts (1994), firmada con el seudónimo de Jack Harvey
Blood Hunt (1995), firmada con el seudónimo de Jack Harvey
Beggars Banquet (1995), relatos
Puertas abiertas (Doors Open, 2008), Serie Negra RBA
A Cool Head (2009)
Dark Entries (2009), novela gráfica con el personaje de John Constantine
El Premio
El Premio Internacional de Novela Negra RBA creado en el año 2007, es el galardón mejor dotado del mundo dedicado al género negro. Convocado a nivel internacional, el premio se falla cada año durante el primer jueves de Septiembre. El ganador recibe 125.000 euros y la publicación de la novela en la serie negra de la editorial RBA.
Los premiados:
2007 Francisco González Ledesma (España, 1927-2015) por Una novela de barrio
2008 Andrea Camilleri (Italia, 1925) por La muerte de Amalia Sacerdote
2009 Philip Kerr (Gran Bretaña, 1956) por Si los muertos no resucitan
2010 Harlan Coben (EEUU, 1962) por Alta tensión
2011 Patricia Cornwell (EEUU, 1956) por Niebla roja
2012 Michael Connelly (EEUU, 1956) por La caja negra
2013 Arnaldur Indridason (Islandia, 1961) por El pasaje de las sombras
2014 Lee Child (Gran Bretaña, 1954) por Personal
2015 Don Winslow (EEUU, 1953) por El cártel
2016 Ian Rankin (Cardenden, Fife, Escocia, 1960) por Los perros salvajes
Página oficial: www.serienegra.es