Paul Auster fue uno de los escritores americanos más reconocido

El escritor Paul Auster, fallecido el 30 de mayo de 2024, nos ha dejado en su última obra, ‘Baumgartner’, a uno de los personajes más inolvidables de su carrera. Transita con él los caminos del azar y la memoria y explora qué significa el amor en las distintas etapas de la vida.

[Cultura – Literatura]

 

«Estos días Paul Auster me comentaba que escribió la luminosa ‘Baumgartner’ en un estado extraño de recogimiento mientras experimentaba el duelo por la trágica pérdida de su hijo y de su nieta.

Todo el amor recogido entre las páginas de esta increíble novela acogerá ahora el dolor de su familia. Ahora yo soy Baumgartner«, dijo la escritora Siri Hustvedt, esposa de Paul Auster, a Elena Ramírez, directora de la editorial Seix Barral.

 

Paul Auster

Paul Auster, escritor, traductor y cineasta, falleció de cáncer de pulmón el 30 de mayo de 2024 en su casa de Brooklyn, Nueva York, a los 77 años de edad. 

Nació en Newark (Nueva Jersey) en 1947, en el seno de una familia judía de clase media de ascendencia polaca. Sus padres eran Queenie y Samuel Auster.

Contactó con los libros de muy joven, mediante la biblioteca de un tío suyo que era traductor. Empezó a escribir a los 12 años, antes de descubrir el béisbol, deporte nacional estadounidense, que suele aparecer como temática en sus novelas.

Estudió literatura francesa, italiana e inglesa en la Universidad de Columbia de Nueva York, licenciándose en Literatura Inglesa Comparada. Como parte de su trabajo viajó a París, donde regresó en 1967 para evitar ir a la Guerra de Vietnam.

Trabajó en un petrolero y volvió a Francia donde estuvo viviendo de 1971 a 1974. Allí tradujo, entre otros, a Mallarmé, Sartre y Simenon, y escribió su primera obra poética y dramática. De vuelta a Nueva York, siguió traduciendo y empezó a publicar crítica, poesía y ensayo en revistas literarias.

 

Sus obras

El escritor Paul Auster y su 'Baumgartner', un profesor de filosofía

Entre sus obras destacan ‘La invención de la soledad’ (1982); ‘La trilogía de Nueva York’ (1987); ‘El Palacio de la Luna’ (1989); ‘Leviatán’ (1992); ‘Tombuctú’ (1999); ‘El libro de las ilusiones’ (2002); ‘La noche del oráculo’ (2003); ‘Brooklyn Follies’ (2005); ‘Sunset Park’ (2010); ‘Diario de invierno’ (2012); ‘4 3 2 1’ (2017); ‘La llama inmortal de Stephen Crane’ (2021); ‘Un país bañado en sangre’ (2023), en colaboración con Spencer Ostrander.

Escribió los guiones de las películas ‘Smoke’ (1995) y ‘Blue in the Face’ (1995), en cuya dirección colaboró con Wayne Wang; y los de ‘Lulu on the Bridge’ (1998) y ‘La vida interior de Martin Frost’ (2007), que dirigió en solitario.

También editó el libro de relatos ‘Creía que mi padre era Dios’ (2001) y su obra poética está reunida en el tomo ‘Poesía completa’ (2012).

Es también autor de ‘Una vida en palabras’ (2018), un volumen que recoge sus conversaciones con la profesora I. B. Siegumfeldt sobre su obra y el oficio de escribir.

 

Galardones y premios

El escritor Paul Auster, recibió numerosos galardones, entre los que destacan el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2006, el Premio Médicis por su novela ‘Leviatán’, el Independent Spirit Award 1995 por el guión de ‘Smoke’, y el Premio al mejor libro del año del Gremio de Libreros de Madrid 2004 por ‘El libro de las ilusiones’.

Era miembro de la American Academy of Arts and Letters y Caballero de la Orden de las Artes y las Letras (Francia 1992).  

Su obra está traducida a más de cuarenta idiomas. Vivía en Brooklyn, Nueva York, junto a su esposa, la novelista Siri Hustvedt, aclamada autora de novelas y ensayos.

 

‘Baumgartner’, su última novela

‘Baumgartner’ (Seix Barral, 2024) de Paul Auster, está escrita durante la lucha del autor contra el cáncer. La novela se estructura en una poderosa reflexión acerca de las distintas maneras de amar durante las distintas épocas de nuestra vida y la melancolía de un anciano profesor que intenta alejarse de la soledad de cuando se es viejo.

También es una meditación calmada sobre la vejez, la pérdida y la memoria, que tiene más de ejercicio literario que, quizás, de despedida. En sus episodios se reflejan las distracciones de la vida cotidiana, los lapsus de memoria y el saber que no se vive para siempre.

 

‘Baumgartner’

Baumgartner es un profesor de Filosofía, tan excéntrico como tierno, sumido en el dolor por la pérdida de su gran  amor, Anna, nueve años atrás.

Su historia común arranca en 1968, cuando se conocen como estudiantes sin dinero en Nueva York y a pesar de ser casi opuestos en muchos aspectos, inician una apasionada relación que se prolongará a lo largo de cuarenta años.

La superación del duelo por la pérdida de Anna se intercala con historias maravillosas: desde su juventud en Newark hasta la vida de revolucionario fracasado de su padre en Europa del Este.

Su inminente jubilación desencadena un torrente de recuerdos y una nueva forma de ver el mundo que le devuelven las ganas de vivir.

Decidido a seguir adelante, se embarca en una nueva relación, dando inicio a una serie de acontecimientos  imprevisibles y sometidos a los caprichos del destino.

Paul Auster da vida en ‘Baumgartner’ a uno de los personajes más inolvidables de su carrera, transita con él los caminos del azar y la memoria y explora qué significa el amor en las distintas etapas de la vida y cómo afrontamos el duelo o el trascurrir del tiempo.

De una exquisita calidez, contiene toda la sabiduría de aquel que, aun habiendo perdido una parte de sí mismo, ha aprendido que vivir con miedo al dolor es negarse a vivir.

 

Lo que ha dicho la prensa

El espléndido regreso del escritor Paul Auster a la novela desde ‘4 3 2 1’ es una obra «tan conmovedora y convincente como para calificarla de triunfo en este punto de su carrera». Los Angeles Times.

El virtuoso de la «música del azar» envuelve al lector en espirales de coincidencias y evocaciones como solo él puede hacerlo, con tal fuerza que aquí «esa obsesión maravilla y electriza», Financial Times.

El esperado regreso a la novela de Paul Auster «Una novela preciosa sobre el consuelo de la memoria. Un libro para subrayar», Publishers Weekly.

«Una historia finamente destilada de un intelectual y romántico encantadoramente autocrítico y franco. El retrato de Auster de un hombre reflexivo que abraza la pérdida y el amor es una revelación magnífica, sutilmente llena de suspense, de los dramas encubiertos de una vida contemplativa, amable y expresiva», Booklist.

«Una emocionante reflexión acerca de lo que significa amar a alguien. A Paul Auster siempre le han encantado el azar, el eco, y en ‘Baumgartner’, esa obsesión maravilla y electriza», Financial Times.

«Una novela dulce. Singular. Luminosa», The New York Times, Book Review.

«Una novela de una gran solidez y verosimilitud sobre una vida memorable —y una vida de recuerdos—. Conmovedora y convincente», Los Angeles Times.

 

Este artículo es de libre de reproducción, a condición de respetar su integridad y de mencionar a la autora y la fuente.

 

L. Sedó
eMagazine 39ymas.com 

Fuentes:
Editorial Grupo 62
enric.ramirez@grup62.com
Wikipedia

Origen de las imágenes:
Fotografías de Paul Auster: ©2017 Leonor Sedó
Portadas libros

Ver:

> Paul Auster – ‘Un país bañado en sangre’ 
> Paul Auster presenta ‘4 3 2 1’, su última novela   
> Julia Navarro – Del periodismo político a la novela de intriga  
> Siri Hustvedt – Nueva edición de ‘El mundo deslumbrante’  
> Siri Hustvedt – ‘Recuerdos del futuro’ – Nueva York 70’s   
> Héctor Abad Faciolince – ‘El olvido que seremos’   
> Manuel Rivas – Su ensayo ‘Contra todo esto’  
> Maj Sjöwall – Precursora de la literatura policíaca moderna  
> Anna Burns – Su obra literaria – Premios Man Booker e IMPAC  
> Páginas amigas de escritores y escritoras 

 

 

 

Actualizado: 01-05-2024
1 – 22-04-2024